/ miércoles 23 de septiembre de 2020

Lenguaje de señas, poco valorado en Michoacán: intérprete

En el marco del Día Internacional de la Lengua de Señas, la especialista lamentó que la bolsa de trabajo del rubro sigue siendo limitada y mal pagada

Morelia, Michoacán (OEM-Infomex).- Aunque la inclusión es un tema que se ha puesto de moda, la vicepresidenta de la Asociación de Intérpretes en Lengua de Señas de Michoacán, Liz Vega, aseguró que el trabajo que realizan y el conocimiento que poseen sigue siendo poco valorado por la sociedad.

En el marco del Día Internacional de la Lengua de Señas que se conmemora este 23 de septiembre, la especialista lamentó que la bolsa de trabajo sigue siendo limitada y mal pagada, lo que consideró como un acto de discriminación para las personas que son sordas.

"Todos tenemos nuestras profesiones y solamente en algunas ocasiones hacemos trabajos de interpretación para el Consejo Estatal para Prevenir y Eliminar la Discriminación y la Violencia (Coepredv), Gobierno del Estado y algunas veces en zoom; pero se trata de una labor muy mal pagada, pues una cantidad que ronda entre los 200 y 500 pesos se les hace muy elevado".

Foto: Mariana Luna | El Sol de Morelia



Y es que Liz Vega consideró que la sociedad no es consciente de que la Lengua de Señas se trata de una profesión seria y que requiere de un amplio conocimiento, "no se trata nada más de mover las manitas y ya".

Abundó que inclusive suelen recibir muchas llamadas donde las personas les solicitan el servicio de forma gratuita y al negarse, los interesados terminar por contratar a personas que conocen escasas señas, lo cual calificó como una falta de respeto tanto para los intérpretes como para los sordos.

Puede interesarte: Michoacán, lejos de celebrar el Día Internacional de la Paz

Asimismo, expuso que durante la pandemia por Covid-19 ha sido evidente la discriminación, pues argumentó que las instituciones de salud no se preocupan por tener intérpretes que apoyen a las personas sordas que se ven obligados a acudir a un hospital.

Foto: Archivo | El Sol de Morelia



"Nosotros hemos tenido mucho trabajo voluntario, es decir que las personas sordas vienen a buscarnos para que los acompañemos a un centro de salud o bien, a resolver temas legales; pero todo esto sin ninguna paga".

La vicepresidenta apuntó que en el caso de la asociación, son 20 intérpretes los que se encuentran trabajando actualmente, de los cuales, cuatro cuentan con certificados avalados por CONOCER.

Aunque la cifra parece baja en primera instancia, Liz Vega explicó que resulta todo lo contrario, pues compartió que a nivel nacional solamente 40 intérpretes cuenta con esta certificación.



Te recomendamos el podcast ⬇️

Apple Podcasts

Google Podcasts

Spotify

Acast

Deezer

Morelia, Michoacán (OEM-Infomex).- Aunque la inclusión es un tema que se ha puesto de moda, la vicepresidenta de la Asociación de Intérpretes en Lengua de Señas de Michoacán, Liz Vega, aseguró que el trabajo que realizan y el conocimiento que poseen sigue siendo poco valorado por la sociedad.

En el marco del Día Internacional de la Lengua de Señas que se conmemora este 23 de septiembre, la especialista lamentó que la bolsa de trabajo sigue siendo limitada y mal pagada, lo que consideró como un acto de discriminación para las personas que son sordas.

"Todos tenemos nuestras profesiones y solamente en algunas ocasiones hacemos trabajos de interpretación para el Consejo Estatal para Prevenir y Eliminar la Discriminación y la Violencia (Coepredv), Gobierno del Estado y algunas veces en zoom; pero se trata de una labor muy mal pagada, pues una cantidad que ronda entre los 200 y 500 pesos se les hace muy elevado".

Foto: Mariana Luna | El Sol de Morelia



Y es que Liz Vega consideró que la sociedad no es consciente de que la Lengua de Señas se trata de una profesión seria y que requiere de un amplio conocimiento, "no se trata nada más de mover las manitas y ya".

Abundó que inclusive suelen recibir muchas llamadas donde las personas les solicitan el servicio de forma gratuita y al negarse, los interesados terminar por contratar a personas que conocen escasas señas, lo cual calificó como una falta de respeto tanto para los intérpretes como para los sordos.

Puede interesarte: Michoacán, lejos de celebrar el Día Internacional de la Paz

Asimismo, expuso que durante la pandemia por Covid-19 ha sido evidente la discriminación, pues argumentó que las instituciones de salud no se preocupan por tener intérpretes que apoyen a las personas sordas que se ven obligados a acudir a un hospital.

Foto: Archivo | El Sol de Morelia



"Nosotros hemos tenido mucho trabajo voluntario, es decir que las personas sordas vienen a buscarnos para que los acompañemos a un centro de salud o bien, a resolver temas legales; pero todo esto sin ninguna paga".

La vicepresidenta apuntó que en el caso de la asociación, son 20 intérpretes los que se encuentran trabajando actualmente, de los cuales, cuatro cuentan con certificados avalados por CONOCER.

Aunque la cifra parece baja en primera instancia, Liz Vega explicó que resulta todo lo contrario, pues compartió que a nivel nacional solamente 40 intérpretes cuenta con esta certificación.



Te recomendamos el podcast ⬇️

Apple Podcasts

Google Podcasts

Spotify

Acast

Deezer

Policiaca

Catean bar y aseguran 225 dosis de metanfetamina, en Morelia

El inmueble se encuentra sobre la avenida Madero Poniente, a la altura de la colonia La Quemada

Doble Vía

Conoce las 4 solemnidades de la Virgen María

La Virgen María tiene muchas fiestas, pero solo 4 solemnidades, te contamos cuándo se conmemoran y en qué consisten

Local

OOAPAS ha recaudado 8 millones de pesos por descuentos de Buen Fin

Dicho aumento es del 20 por ciento respecto a lo que se recaudó el año pasado durante este mes, dijo el director del OOAPAS, Adolfo Torres Ramírez

Local

Itzé Camacho denuncia vicios y amenazas en la elección del dirigente estatal de Morena

Acusó que los 77 votos a favor de Jesús Mora González tuvieron que ser mostrados para constatar el triunfo

Finanzas

¿Cuánto costará la cena navideña este año? Profeco revela precios y recomendaciones

La dependencia federal monitorea los productos de la temporada navideña del todo el paí

Policiaca

Personas armadas disparan contra Centro de Rehabilitación en Buenavista

El grupo armado privó de la libertad a uno de los internos, denunció el hermano de Hipólito Mora, exlíder de los autodefensas