Morelia, Michoacán.-El encuentro de poetas Originaria: mujeres que escriben fuera de la hegemonía llegará a Pátzcuaro del 24 al 26 de mayo con el objetivo de generar espacios donde existan diálogos sobre la diversidad lingüística.
Durante los tres días, en el Pueblo Mágico habrá cerca de 15 actividades y nueve escritoras invitadas en las tres sedes: el Centro Cultural La Jacaranda, Gran Calavera y Posada Yolihuani.
Te puede interesar: Legalmente Rubia el musical llegará a Morelia
Los trabajos darán inicio con la conferencia magistral de la lingüista ayuujk Yásnaya Elena Aguilar Gil y la escritora afrojaponesa Jumko Ogata Aguilar, quienes hablarán sobre la creación para pensar y crear en lenguas originarias.
En entrevista con El Sol de Morelia, la gestora cultural Mara Rahab Bautista señaló que este evento surge de la necesidad de escribir fuera de la lengua establecida en México que es el español.
"¿Cuál es la lengua hegemónica en el país? El español. La Constitución, las leyes, los nombres de las calles, los libros de texto son en esta lengua", sin embargo, precisó que en la República hay "muchísimas otras lenguas utilizadas por muchos hablantes".
Otras presentaciones serán los recitales de poesía de las escritoras Victoria Equihua y Aleida Violeta Cisneros; además de la muestra de libros infantiles en lenguas nativas por Natalia Toledo y Jumko Ogata.
También habrá venta de libros y la presentación oficial de los nuevos ejemplares editados de manera artesanal con la obra más representativa de las realizadoras literarias invitadas.
Lee también: ¡Rap en Purépecha! Tributo a Tata Lázaro con emotiva canción sobre la resistencia indígena [video]
Para Mara Rahab, la importancia de escribir "desde otro lugar tanto geográfico como ideológico" abre un camino para la reflexión y el compartir "desde los proyectos autogestivos" dónde crear un sentido de comunidad.